BTLXXXVII 2004: Bergman Island

Bergman Island. Marie Nyreröd. 2004. ⭐⭐⭐★★★.

This is basically a long interview with Bergman. Apparently these filmmakers were the first who was given access to film at Bergman’s home at the Färö island, and it’s a rather fabulous place.

But this is not a completely successful documentary. It seems to want to wring too much meaning and pathos out of every single scene, so while Bergman says some interesting things, the editing and the soundtrack makes me want to roll my eyes.

And it’s so unstructured… It’s kinda chronological, but… It’s excruciating to watch Bergman trying to explain how he ended up marrying just about all the female actors he ever met (slight exaggeration) and why he never had any contact with most of his nine children.

Bergman says that it was difficult to do A Dream Play in German because “Det är synd om människorna” not in any way means the same as “Es ist schade um die Menschen”. Heh. The English version is apparently “Human beings are to be pitied!”? “Mankind is to be pitied!” That’s… a pity. I’d say, like… “Poor human beings.” But that has a completely different form, of course… I got this from a DVD, but it’s a weird version. There’s oodles of digital artefacts; not just because of low bandwidth, but digital errors, I think.

This post is part of the 87 Bergman Things series.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s